Wednesday, April 11, 2007

The Story Of My Life: Shorts II
這就是我的生活︰短波二

Movies don’t need to be tools of globalization aimed at mass audiences. Sometimes movies can be like making a phone call to a good friend. These short films are kind of like that.
電影不一定要撥放給大眾變全球化的工具,還有片子比較像打電話給一個好朋友一樣,這些就那養子。

The Furthest Distance 最遙遠的距離

Lin Ding-jie 林鼎傑/ 2006/ Taiwan/ 3:30min/ Ch/ En subs (中/英)
Cubicle comedy.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Travel Diary
Liu Keng-ming/ Taiwan/ 7min/ no dialogue (無)
An animated travelogue. 動畫旅遊記。
**2006 Adobe 設計成就獎動畫獎

19
Liu Chia-hsin 劉家欣/ 2006/ Taiwan/ 4min/ Ch/ En subs (中/英)

►台灣首映
Zo Gong 做工
Jacen Tan/ 2006/ Singapore/ 9mins/ Ch + Sing/ En subs (中+新/英)
Complaints of a Singaporean office plebe/ aspiring film auteur.
新加坡辦工組/ 藝術導演的大抱怨。

Night of the Square Boat 方舟之夜
Long Yuan-zhi 龍緣之/2006/ Taiwan/ 12:30min/ Ch (中)
這片有很多哲學對白,思想很深。。。

Profiling抽絲剝繭
Remi Crussiere/ 2006/ Taiwan/ 14min/ Ch/ En subs (中/英)
A story about two old neighbors who sit in the park and gossip about the activities of neighbors. Eventually, their imaginations get a little carried away and they venture into other people's apartments and speculate about just what really happened to a neighbor's wife weather.
兩個總是坐在公園道人長短的老鄰居,平日的臆測已然無法滿足好奇心,竟闖空門只求一探真相?

Behind the Wall 牆後的世界

Rong Dao-hong 容道弘/ 2006/ Taiwan/ 7:30min/ Ch/ En subs (中/英)
偷聽你的鄰居很好玩嘍~~

►台灣首映
Niki
Kenneth Chan 陳耀鈞/ Hong Kong/ 8min/ Ch/ En and Ch subs (港/中英)
那種暗戀的女生不在家的故事。

Incomplete 殘

Chong Jia-yu 鐘嘉妤/ 2006/ Taiwan/ 10min/ Ch/ En subs (中/英)
有一點連續據,有一點變態。

Her Fantasy and Memories of the Smell
Debbie Hsu許榕容/ 2007/ Taiwan/ 9:30/ Ch/ En subs (中/英)
吃薯條的幾種方式以及普魯斯特之類的回憶

►台灣首映
Taipei Movie One
Darin Caudle/ 2006/ Taiwan/ 18:30min/ En/Ch (英/中)
Poetic musings on relationships mesh with Taipei’s various vehicular conveyances: the planes at Songshan Airport, highway overpasses, and of course the MRT.
詩意盎然的冥想,隨著台北各式各樣的交通工具,松山機場的飛機、高速公路高架橋、大眾捷運,一起漫遊。